El zorro calló y miró largo tiempo al principito:
- ¡Por favor...domestícame! –dijo.
- Bien lo quisiera –respondió el principito-, pero no tengo mucho tiempo. Tengo que encontrar amigos y conocer muchas cosas.
- Sólo se conocen las cosas que se domestican -dijo el zorro-. Los hombres ya no tienen tiempo de conocer nada. Compran cosas hechas a los mercaderes. Pero como no existen mercaderes amigos, los hombres ya no tienen amigos. Si quieres un amigo, ¡domestícame!.
- ¿Qué hay que hacer? –dijo el principito.
- Hay que ser muy paciente –respondió el zorro-. Te sentarás al principio un poco lejos de mí, así, e la hierba. Te miraré de reojo y no dirás nada. La palabra es fuente de malentendidos. Pero cada día, podrás sentarte un poco más cerca...
Al día siguiente volvió el principito.
- Hubiese sido mejor venir a la misma hora –dijo el zorro-. Si vienes, por ejemplo, a las cuatro de la tarde, comenzaré a ser feliz desde las tres. Cuanto más avance la hora, más feliz me sentiré. A las cuatro me sentiré agitado e inquieto; ¡descubriré el precio de la felicidad!. Pero si vienes a cualquier hora, nunca sabré a qué hora preparara mi corazón...Los ritos son necesarios.
- ¿Qué es un rito? –dijo el principito.
- Es también algo demasiado olvidado –dijo el zorro-. Es lo que hace que un día sea diferente de los otros días: una hora, de las otras horas.
EL PRINCIPITO Antoine de Saint Exupéry ( Cap. XXI-Págs, 83/84)
Interesante utilización de la palabra DOMESTICAR :
De doméstico).
1. tr. Reducir, acostumbrar a la vista y compañía del hombre al animal fiero y salvaje.
2. tr. Hacer tratable a alguien que no lo es, moderar la aspereza de carácter. U. t. c. prnl.
... claro que si además la acompañamos del verbo CONOCER :
(Del lat. cognoscĕre).
1. tr. Averiguar por el ejercicio de las facultades intelectuales la naturaleza, cualidades y relaciones de las cosas.
2. tr. Entender, advertir, saber, echar de ver.
3. tr. Percibir el objeto como distinto de todo lo que no es él.
4. tr. Tener trato y comunicación con alguien. U. t. c. prnl.
5. tr. Experimentar, sentir. Alejandro Magno no conoció la derrota.
6. tr. Tener relaciones sexuales con alguien.
7. tr. desus. Confesar los delitos o pecados.
8. tr. desus. Mostrar agradecimiento.
9. intr. Der. Entender en un asunto con facultad legítima para ello. El juez conoce DEL pleito.
10. prnl. Juzgarse justamente.
...entonces queda todo mucho más claro.
Desde luego hay veces que un adulto no tiene nada que hacer y la mejor actitud es retroceder unos pasos...acomodarse...y mirar y...escuchar
¿Escuchamos juntos?
| Metallica - Nothin... |
22 comentarios:
Dulce, ingenuo e instructivo. Refrescante para una mañana de domingo, en que cafda uno puede ser mun pricipito, un zorro o una serpiente que danza (recordado Bob Fosse)
Gracias Puri.
Y ¡¡¡PLIÑÑÑ!!
Muy interesante moraleja se desprende de este delicioso texto del Principito, un libro de todos para todos los tiempos.
Veo que ya sabes subir canciones, enhorabuena!!
Confieso que cuando he visto que era Metallica me he espantado algo, pero la canción es más que buena. Aunque ese concepto de balada nunca me ha apasionado.
Gracias por darme a "conocer" una canción tan estupenda.
"¡¡Domestícame!!"
LUZ, de nada, me gustan los domingos, son días que caminan de manera muy lenta y desordenada, y sí, es buen día para dejar volar la imaginación y ser el peronaje que más nos guste...eh, pero despacito, si sale... bien y si no...bien también.
Saludos :)
ENRIQUE, lamento haberte asustado ;-), y sí, ya sé hacerlo pero que vamos el mérito no es mío porque si después de la "chuleta" que me mandaste no me aclaro...mal rollo.
El concepto/término "balada" es tan amplio como el concepto/término "rock", es a veces muy sorprendente ver la de cosas que "caben"...un día de estos tenemos que comentar al respecto de esto y al respecto de tu enconada visceralidad con la cosa de los best seller ( lo dice tu perfil y he preguntado en portería, más que nada por adelantar y la portera, entes que lo saben todo, me ha pegado un grito que no veas porque estaba fregando y no me he dado cuenta y se me ha cortado el rollo investigador... ;-) ), porque si nos atenemos a su estricto significado...EL QUIJOTE...es un best seller, por ejemplo ;-)
Aunque claro igual la diferencia este en la intencionalidad mercantilista del autor...o del editor, claro entonces el ejemplo Cervantes no me sirve...
Por cierto el código da vinci es una foul, vaya esto por delante
PD ...no puedo evitar ir a contracorriente¿seré un salmón?...que dudas...
:))
El principito!!!!!!!!! QUÉ RECUERDOS
Hola Bob!!!
Es un pequeñajo con mucha sustancia :)
...te leo quelosepas ;-)
Pues mira, después de un paseo por Madrid, de comer paella y fideuá vegetarianos en la Champagneria Gala, después de tomar café en el Café del Soul en la calle Barcelona y después de dar una vuelta por El Retiro, no está mal escuchar a Metallica mientras lee uno un pequeño retazo de El Principito. Gracias y un beso.
P.D. Ah; y si he cambiado la plnatilla de mi blog, serías la primera reincidente daltónica que conozco ;)
Qué recuerdos, gran libro, verdades enormes comprimidas en las palabras exactas¡¡¡ Sabes, me gustó eso de la misma hora, y de que el corazón se preparase, veo los ritos cómo algo necesario, y no siempre lo mismo, pero necesitamos esos compases iguales, aunque la música sea distinta, sí, el corazón preparado da mas juego, tiene mas posibilidades. En cuanto a domesticar para ser amigo....ufff, eso ya no lo comparto tanto... cualquier acto de supremacía sobre otro ser me parece desdeñable, todos somos iguales, quizás el zorro equivocó la palabra, la amistad nace de respetar al otro, y de no quererlo domesticar de manera alguna.
Muchos besos, guapa, cuídate.
VITORE, me has aliviado, gracias...que andaba un poco preocupada...¿daltónica reincidente?...eso suena MUY fuerte XDD.
Pues que me alegra haberte proporcionado un poco más de...lo que sea que te haya proporcionado...en esa jornada tan particular que describes
;-)
MALE, un gustazo sus visitas, creo que la palabra domesticar (unida a la palabra conocer. claro) en este texto tiene otra significación totalmente opuesta a la que comentas, fijate en mi opinión uno debería aprender a domesticarse a sí mismo ( para empezar), sentarse cerca (de uno mismo), ser valiente y...tener paciencia, no es tarea sencilla pero los resultados suelen ser sorprendentes
Besitos :))
Intentara adivinar una sonrisa.
Acariciar una mañana de lunes.
escribir un mensaje a alguien que conoces.
Los ritos son importantes no hay que perderlos.
bss
¡PLINNO!
¡¡PLIÑ!!, a ver tano, que con errores, los plines no valen ná. Me lo adjudico en base al artículo 7.665/666, Legajo 34 del ESTATUTO PLINERIL.
Excelente post y excelente música, sí señorita!
Un saludo con churros, que lo recomiendan los chureros, y ellos sabrán lo que se dicen no?
INSOMNIO, pues que llevas razón y entre ritos y...manías andamos ;-)
Besos
ALPHONSE...muy mal es ¡pliñ!
:P
LUZ, menos mal que anda usted atento, pero es el legajo 34 bis
:))
XEROPHUSSS, nombrecito simpático y sencillo a la par que elegante XDD
Gracias por la visita, el saludo y los churros
Perdona E-CAT, pero hoy no estoy para muchas disquisiciones metalingüísticas.
Sólo pasaba para saludar.
...te entiendo Víbora ;-)
Saludos
Buenos dias Puri, vengo por dos cosas: primero el besito: ¡CHUUIIIC!
Ahora la de arena: tenga cuidado, el maligno intntará sonsacarle. Recuerde la canción de Cohen, aquella en que la dama se deja matar "without a whisper"
We were four at dawn,
I'm the only one this morning.
Buenas LUZ, me doy por besada, gracias, al maligno lo veo yo ultimamente un poco descafeinado debe ser cosa que los "a su imagen y semejanza" no sólo le han salido excelentes discípulos sino que ya han aventajado al maestro, son los riesgos de ser tan buen docente
:)
PD Hace tiempo que no escucho a Cohen...me tomo nota y lo pongo en la lista ;-)
Para domesticar a alguien tienes que conocerle pero se puede conocer a alguien sin domesticarle ¿no?.
Escuchamos juntos ;)
APESAR, sigo pensando en esa palabra,
y sí se puede conocer a alguien( al menos un poco) con/sin esta palabreja puesta en el texto para hacerme pensar...
...las cosas compartidas son más COSAS...
(me explico cada día mejor :( )
Besos sin domesticar ¡ea!
Todo, compartido, es MAS.
Yo, contigo, soy MAS.
Te explicas perfectamente ;)
Excelente música y texto para terminar una jornada de viernes. Pero me voy un poco pensativa con eso de domesticar y conocer aplicado a la ¿educación? de los niños. No tengo yo la cabeza ahora... uff....
¡Besos!
TAM, :D, yo lo que creo es que tú le pones mucha voluntad a entenderme ;-). aunque sí a mi también me gusta sumar ;-)
THA, bueno yo creo que es algo general, una idea aplicable a las relaciones entre personas aunque aqui el que lanza la reflexión sea un animal, pero de los catalogados de listos ( en las fábulas, mire usted por donde ), es un libro tremendo, de esos que lee un chaval y se queda con lo que se queda y que luego lo lee un adulto y se queda con otras cosas, y lo mejor de todo es que todas están en el texto...
:))
Publicar un comentario